Место для рекламы
  1. Категории

Аня л

466 публикаций 0 закладок

Несите толму!

Толма - блюдо, представляющее собой начинённые овощи или листья (как правило, виноградные), голубцы в виноградных или капустных листьях. Начинка обычно готовится на основе риса и мясного фарша.

Класс у нас был дружный, часто ходили по домам, устраивали вечеринки, особенно в старших классах.
Как-то собрались ребята у нас и решили поиграть в «путаницу». — 
Каждый игрок пишет что придумает вверху своего листочка, затем заворачивает и передаёт следующему игроку. Пишут, заворачивают, передают по кругу.
_ Кто?
_ С кем?
— Где?
— Когда?
— Что делали?
— Что им сказали?
— Чем все закончилось?
По окончании игры ведущий разворачивает листок и зачитывает ответы.

Мы наслаждались десертом, пока играли, и не заметили как много времени прошло, пока на кухне мама готовила нам поесть (из кухни до нас доходил аппетитный аромат еды).
Когда ведущей оказалась я, открыла листочек и стала читать:

Опубликовала  пиктограмма женщины_anait_  03 авг 2020

Она осталась рядом

Перевод А. Летвиновой

она осталась рядом
глядит всегда надменным взглядом,
а я прошла лишь незаметным шагом
забрала тебя с собой, однако
**
в глазах своих несу тебя я
дыхание твоё в себе тая,
и слух мой голос твой пронзает
нет, не бремя мне, признаюсь
**
унесу тебя я в то далёко
где ты высок, влюблён и молод,
подарю тебя я без упрёков
той весне, что обезболит

Опубликовала  пиктограмма женщины_anait_  15 июн 2020

Приду

Перевод А. Летвиновой

если даже ты поверишь,
что нет меня, приду!
ничего мне не в запрете
всё равно тебя найду
**
даже если я ослеп
и надежда в чёрном цвете,
в темноте к тебе приду
твою песню я найду
**
если даже веру ты предашь
и в уме меня ты похоронишь,
из памяти своей прогонишь
всё равно к тебе приду!

Опубликовала  пиктограмма женщины_anait_  31 мая 2020

Если жизнь осталась прежней

Перевод А. Летвиновой

если жизнь осталась прежней
и не отнять её же бремя,
так зачем же всё то время
кровь идёт от диадемы…
**
если дверь не отворила
не прислушалась к тебе,
так зачем ты — сердце билось
и доверилось судьбе?
**
каждый вздох ловил так страстно
падал и вставал не раз ты,
умирал и воскресал,
а ведь так и не узнал

Опубликовала  пиктограмма женщины_anait_  20 июн 2020

Наша любовь - не любовь

наша любовь — не любовь
и разлука не похожа
на разлуку, это вновь
песня, что звучит и не тревожно,
в громком шуме еле слышно
родилась и умерла, излишня…
**
в трубках металлом она рванула
влажность сердца развернула,
а в книге нет сухих цветочков
и писем нет желтолисточных
**
по тротуарам ты мельком прошёлся
и упустил прозрачный дом,

Опубликовала  пиктограмма женщины_anait_  16 июн 2020

К цитате: Зверь потребляет — чтобы жить, а человек — чтобы нажить. © Андрей Ковалев 67

Зверь потребляет, когда может, когда не может — погибает. То же самое и человек, потому он и наживает.

Опубликовала  пиктограмма женщины_anait_  10 авг 2020